VIETNAMESE

Đất trồng cây lâu năm

đất trồng dài hạn

ENGLISH

Perennial crop land

  
NOUN

/pəˈrɛn.i.əl ˈkrɒp lænd/

long-term planting land

“Đất trồng cây lâu năm” là đất dùng để trồng các loại cây có tuổi thọ dài như cao su, cà phê, hoặc cây ăn quả.

Ví dụ

1.

Đất trồng cây lâu năm được dùng để trồng cà phê.

The perennial crop land is dedicated to coffee cultivation.

2.

Đất trồng cây lâu năm ít cần tái trồng hơn.

Perennial crop lands require less frequent replanting.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Perennial crop land nhé!

check Permanent crop land – Đất trồng cây cố định

Phân biệt: Permanent Crop Land nhấn mạnh vào việc trồng cây lâu năm không thay đổi mục đích sử dụng đất, tương tự Perennial Crop Land.

Ví dụ: Permanent crop land is commonly used for rubber and coffee plantations. (Đất trồng cây cố định thường được sử dụng cho các đồn điền cao su và cà phê.)

check Orchard land – Đất trồng cây ăn quả

Phân biệt: Orchard Land thường chỉ cụ thể đất dành cho các loại cây ăn quả, một phần của Perennial Crop Land.

Ví dụ: Orchard land is perfect for growing mangoes and oranges. (Đất trồng cây ăn quả rất phù hợp để trồng xoài và cam.)

check Agroforestry land – Đất nông lâm kết hợp

Phân biệt: Agroforestry Land kết hợp trồng cây lâu năm với các hoạt động nông nghiệp khác, rộng hơn so với Perennial Crop Land.

Ví dụ: Agroforestry land enhances both biodiversity and productivity. (Đất nông lâm kết hợp cải thiện cả đa dạng sinh học và năng suất.)