VIETNAMESE
đạo cao đài
đạo Tam Kỳ Phổ Độ
ENGLISH
Cao Dai religion
/ˈkaʊ daɪ rɪˈlɪdʒən/
syncretic faith
“Đạo Cao Đài” là một tôn giáo ra đời tại Việt Nam, kết hợp giữa các yếu tố của nhiều tôn giáo lớn.
Ví dụ
1.
Đạo Cao Đài kết hợp nhiều truyền thống tôn giáo khác nhau.
Cao Dai religion blends multiple religious traditions.
2.
Tín đồ đạo Cao Đài thờ cúng nhiều vị thần.
Followers of Cao Dai religion worship multiple deities.
Ghi chú
Từ Cao Dai religion là một từ vựng thuộc lĩnh vực tôn giáo Việt Nam. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!
Syncretic faith - Tôn giáo tổng hợp
Ví dụ:
The Cao Dai religion is a syncretic faith that blends Buddhism, Christianity, and Taoism.
(Đạo Cao Đài là một tôn giáo tổng hợp kết hợp giữa Phật giáo, Kitô giáo và Đạo giáo.)
Spiritual hierarchy - Hệ thống cấp bậc tâm linh
Ví dụ:
The Cao Dai religion follows a unique spiritual hierarchy led by high priests.
(Đạo Cao Đài tuân theo một hệ thống cấp bậc tâm linh độc đáo do các giáo phẩm cao cấp lãnh đạo.)
Divine Eye symbol - Biểu tượng Thiên Nhãn
Ví dụ:
The Divine Eye symbol represents the supreme being in the Cao Dai religion.
(Biểu tượng Thiên Nhãn đại diện cho Đấng Tối Cao trong Đạo Cao Đài.)
Eclectic doctrines - Giáo lý tổng hợp
Ví dụ:
The Cao Dai religion promotes eclectic doctrines from multiple religious backgrounds.
(Đạo Cao Đài truyền bá giáo lý tổng hợp từ nhiều nền tảng tôn giáo khác nhau.)
Holy See of Tay Ninh - Tòa Thánh Tây Ninh
Ví dụ:
The Holy See of Tay Ninh serves as the central place of worship for the Cao Dai religion.
(Tòa Thánh Tây Ninh là trung tâm thờ phụng của Đạo Cao Đài.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết