cuốn theo chiều gió Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

cuốn theo chiều gió

ENGLISH

Gone with the Wind

  

NOUN

/ɡɑn wɪð ðə wɪnd/

“Cuốn theo chiều gió” là tên một tiểu thuyết nổi tiếng của Mỹ viết bởi Margaret Mitchell, lấy bối cảnh Nội chiến Hoa Kỳ và thời kỳ Tái thiết.

Ví dụ

1.

Cuốn theo chiều gió là một tiểu thuyết kinh điển của Mỹ.

Gone with the Wind is a classic American novel.

2.

Cô ấy đã mua cuốn theo chiều gió từ hiệu sách.

She bought Gone with the Wind from the bookstore.

Ghi chú

Từ Gone with the Wind là một từ vựng thuộc lĩnh vực văn học kinh điển và điện ảnh. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Classic novel – Tiểu thuyết kinh điển
Ví dụ:
Gone with the Wind is considered a classic novel of American literature.
("Cuốn theo chiều gió" được xem là một tiểu thuyết kinh điển của văn học Mỹ.)

Historical romance – Tiểu thuyết lãng mạn lịch sử
Ví dụ:
The story of Gone with the Wind fits the historical romance genre.
(Câu chuyện trong "Cuốn theo chiều gió" thuộc thể loại tiểu thuyết lãng mạn lịch sử.)

Civil War setting – Bối cảnh Nội chiến Hoa Kỳ
Ví dụ:
Gone with the Wind takes place during the Civil War setting.
("Cuốn theo chiều gió" lấy bối cảnh thời Nội chiến Hoa Kỳ.)

Epic drama – Tác phẩm sử thi bi kịch
Ví dụ:
The film adaptation of Gone with the Wind is an epic drama classic.
(Bản chuyển thể điện ảnh của "Cuốn theo chiều gió" là một tác phẩm sử thi bi kịch kinh điển.)