VIETNAMESE

chơi chuyền

đánh chắt đánh chuyền, đánh thẻ, đánh chuyền

ENGLISH

bamboo jacks

  
NOUN

/bæmˈbuː ʤæks/

Chơi chuyền là một trò chơi dân gian phổ biến với trẻ em Việt Nam, đặc biệt là các bé gái tay nhón que theo đúng các bài đồng dao từ 1 đến 9. Ai hoàn thành bài chuyền là thắng. Ai mất lượt phải chơi lại từ đầu.

Ví dụ

1.

Chơi chuyền là trò chơi truyền thống ở một số quốc gia châu Á.

Bamboo jacks is a traditional game in some Asian countries.

2.

Họ đã chơi chuyền một cách điêu luyện và chính xác.

They played bamboo jacks with skill and precision.

Ghi chú

Cùng DOL học một số từ vựng về các trò chơi dân gian nhé!

- cockfight (Chọi gà) - buffalo fight (Chọi trâu) - bamboo dancing (Nhảy sạp) - stilt walking (Cà kheo) - tug of war (Kéo co) - blind man’s buff (Bịt mắt bắt dê) - marbles (bắn bi) - cat and mouse game (mèo đuổi chuột) - hopscotch (nhảy lò cò) - mandarin Square Capturing (ô ăn quan) - dragon snake (rồng rắn lên mây) - hide and seek (trốn tìm) - flying kite (thả diều)