VIETNAMESE

bánh kem

bánh sinh nhật, bánh gato

ENGLISH

gateaux

  
NOUN

/gateaux/

birthday cake

Bánh kem là bánh từ kem, đường, bột mì, trứng,... thêm các nguyên liệu như vani, chanh, bơ đậu phộng, chuối, dừa, sô cô la,...

Ví dụ

1.

Bánh kem vani béo ngậy, mềm, hấp dẫn nhưng không kém phần nhẹ nhàng và thơ mộng.

Vanilla gateaux is rich, silky, and indulgent yet so light and dreamy.

2.

Bánh kem là món phổ biến trong tất cả các sự kiện quan trọng, chẳng hạn như sinh nhật.

Gateaux is a popular item in all important events, such as birthday.

Ghi chú

Gâteaux và cream pie là 2 loại bánh kem thường hay bị nhầm lẫn do chúng có tên gọi tiếng Việt tương tự nhau, cùng xem qua sự khác biệt giữa chúng nhé:

  • Bánh kem (Gâteaux): bánh có nhiều lớp, gồm 1 lớp kem xen lẫn với 1 lớp bánh (bông lan)

  • Bánh kem (cream pie): có nhân bao gồm trứng, đường và các thành phần khác, nhưng nhân được chế biến trên bếp và đổ vào vỏ bánh đã nướng sẵn.