bằng cách nào đó Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bằng cách nào đó

theo cách nào đó, bằng một phương pháp nào đó

ENGLISH

somehow

  

ADV

/ˈsʌmhaʊ/

in some way, by some means

“Bằng cách nào đó” là chỉ một phương pháp không xác định nhưng có hiệu quả.

Ví dụ

1.

Bằng cách nào đó, anh ấy đã trốn thoát.

Somehow, he managed to escape.

2.

Cô ấy bằng cách nào đó đã tìm đường về nhà.

She found her way home somehow.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ somehow khi nói hoặc viết nhé!

Somehow + clause – bằng một cách nào đó
Ví dụ:
Somehow, she managed to finish on time.
(Bằng cách nào đó, cô ấy đã hoàn thành đúng hạn)

Somehow or other – bằng cách nào đó (mang sắc thái không rõ ràng)
Ví dụ:
Somehow or other, we’ll make it work.
(Kiểu gì đi nữa, chúng ta sẽ làm cho nó hoạt động)

Somehow I knew – cảm giác như đoán được
Ví dụ:
Somehow I knew this would happen.
(Bằng cách nào đó tôi đã biết điều này sẽ xảy ra)

Try to somehow + V – cố gắng làm gì bằng cách nào đó
Ví dụ:
I’ll try to somehow explain it to them.
(Tôi sẽ cố gắng giải thích điều đó cho họ bằng cách nào đó)