bắc thuộc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bắc thuộc

thời kỳ Bắc thuộc

ENGLISH

Chinese domination

  

NOUN

/ˈʧaɪniːz ˌdɒmɪˈneɪʃən/

period of subjugation

"Bắc thuộc" là thời kỳ Việt Nam bị Trung Quốc đô hộ.

Ví dụ

1.

Bắc thuộc kéo dài hơn một thiên niên kỷ.

The Chinese domination lasted for over a millennium.

2.

Thời kỳ Bắc thuộc đã định hình văn hóa Việt Nam.

The period of Chinese domination shaped Vietnamese culture.

Ghi chú

Từ Bắc thuộc là một từ vựng thuộc lĩnh vực lịch sử Việt Nam. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Colonial rule - Sự cai trị thuộc địa
Ví dụ:
Vietnam experienced colonial rule under various powers.
(Việt Nam đã trải qua sự cai trị thuộc địa dưới nhiều thế lực.)

Occupation period - Thời kỳ bị chiếm đóng
Ví dụ:
The occupation period left a significant impact on Vietnamese culture.
(Thời kỳ bị chiếm đóng để lại tác động lớn đối với văn hóa Việt Nam.)

Historical subjugation - Sự đô hộ lịch sử
Ví dụ:
Historical subjugation shaped Vietnam’s struggle for independence.
(Sự đô hộ lịch sử đã định hình cuộc đấu tranh giành độc lập của Việt Nam.)