vi cá mập Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

vi cá mập

vây cá mập, sụn vi cá mập

ENGLISH

shark fin

  

NOUN

/ʃɑk fɪn/

shark cartilage

Vi cá mập là vây của con cá mập, thường hình tam giác, thực phẩm đắt đỏ và bổ dưỡng cho cơ thể.

Ví dụ

1.

Nhu cầu tiêu thụ súp vi cá mập ngày càng tăng đang đẩy cá mập đến nguy cơ tuyệt chủng và phá vỡ sự cân bằng của các đại dương.

Growing demand of shark fin soup is pushing our sharks to extinction and disrupting the balance of our oceans.

2.

Nhiều ngư dân rất thích vi cá mập vì chúng có giá trị văn hóa và kinh tế cao.

Shark fins are tempting targets for fishermen because they have high monetary and cultural value .

Ghi chú

Thu hoạch vi cá mập (shark finning) là hành động bị cấm (prohibited) ở nhiều quốc gia. Những con cá mập thường vẫn còn sống khi bị lấy vi, nhưng chúng sẽ không có vây và không thể bơi, chúng chìm xuống đáy đại dương và chết vì ngạt thở (suffocation) hoặc bị ăn thịt bởi những kẻ săn mồi khác (predators).