tốt nhất có thể Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

tốt nhất có thể

tối ưu

ENGLISH

as good as possible

  

ADJ

/æz ɡʊd æz ˈpɑsəbl/

as well as possible

“Tốt nhất có thể” là đạt được kết quả tối đa theo khả năng.

Ví dụ

1.

Anh ấy hoàn thành dự án tốt nhất có thể.

He completed the project as good as possible.

2.

Họ đã chuẩn bị cho kỳ thi tốt nhất có thể.

They prepared for the exam as good as possible.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của As Good as Possible nhé!

To the Best of One’s Ability – Theo khả năng tốt nhất của mình

Phân biệt:
To the Best of One’s Ability giống As Good as Possible, nhưng thường dùng để nhấn mạnh sự cố gắng cá nhân.

Ví dụ:
She completed the project to the best of her ability.
(Cô ấy hoàn thành dự án theo khả năng tốt nhất của mình.)


Optimally – Tối ưu

Phân biệt:
Optimally đồng nghĩa với As Good as Possible, nhưng thường mang sắc thái khoa học hoặc kỹ thuật.

Ví dụ:
The machine is designed to operate optimally under these conditions.
(Máy được thiết kế để hoạt động tối ưu trong các điều kiện này.)


To the Fullest Extent – Đầy đủ nhất có thể

Phân biệt:
To the Fullest Extent tương tự As Good as Possible, nhưng nhấn mạnh vào mức độ tối đa.

Ví dụ:
He utilized the resources to the fullest extent.
(Anh ấy sử dụng các nguồn lực đầy đủ nhất có thể.)


Maximally – Ở mức cao nhất

Phân biệt:
Maximally giống As Good as Possible, nhưng thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hơn.

Ví dụ:
The process was executed maximally to achieve the best outcome.
(Quy trình được thực hiện ở mức cao nhất để đạt kết quả tốt nhất.)