VIETNAMESE

sở tài chính

ENGLISH

Department of Finance

  
NOUN

/dɪˈpɑrtmənt ʌv fəˈnæns/

Sở Tài chính là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thực hiện chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý nhà nước về tài chính; ngân sách nhà nước; nợ chính quyền địa phương, phí, lệ phí và thu khác của ngân sách nhà nước; tài sản công; các quỹ tài chính nhà nước ngoài ngân sách; đầu tư tài chính; tài chính doanh nghiệp; kế toán; kiểm toán độc lập; lĩnh vực giá và các hoạt động dịch vụ tài chính tại địa phương theo quy định của pháp luật.

Ví dụ

1.

Sáng ngày 28/5/2022, Sở Tài chính tổ chức Hội nghị công chức và người lao động năm 2022.

On the morning of May 28, 2022, the Department of Finance held a conference of civil servants and employees in 2022.

2.

Sở Tài chính Thái Nguyên hưởng ứng “Tuần cao điểm năm 2022”.

Thai Nguyen Department of Finance responds to "The peak week of 2022".

Ghi chú

Đọc hiểu văn bản tiếng Anh về Sở ban ngành của Việt Nam với các từ vựng dưới đây:

- Sở Tư pháp: Department of Justice

- Sở Tài chính: Department of Finance

- Sở Công Thương: Department of Industry and Trade

- Sở Giao thông Vận tải: Department of Transport

- Sở Thông tin và Truyền Thông: Department of Information and Communications

- Sở Y tế: Department of Health

- Sở Tài nguyên và Môi trường: Department of Natural Resources and Environment

- Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch: Department of Culture, Sports and Tourism