rằm tháng 7 Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

rằm tháng 7

lễ Vu Lan, lễ xá tội vong nhân

ENGLISH

Ghost Festival

  

NOUN

/ɡəʊst ˈfestɪvəl/

Hungry Ghost Festival, Ullambana Festival

Rằm tháng 7 là ngày 15 tháng 7 âm lịch, ngày lễ Vu Lan trong Phật giáo Á Đông.

Ví dụ

1.

Rằm tháng 7 được tổ chức với nghi lễ thả đèn.

The Ghost Festival is celebrated with lantern ceremonies.

2.

Mọi người tưởng nhớ tổ tiên trong dịp rằm tháng 7.

People honor their ancestors during the Ghost Festival.

Ghi chú

Ghost Festival là một từ vựng thuộc lĩnh vực Văn hóa và Tôn giáo. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Hungry Ghost Festival - Lễ hội ma đói
Ví dụ:
The Ghost Festival is also known as the Hungry Ghost Festival.
(Lễ hội ma đói còn được gọi là Lễ hội ma đói.)

Ancestor veneration - Tôn kính tổ tiên
Ví dụ:
Ancestor veneration is a common practice in many cultures during the Ghost Festival.
(Tôn kính tổ tiên là một tập tục phổ biến ở nhiều nền văn hóa trong Lễ hội ma đói.)

Ghost Month - Tháng cô hồn
Ví dụ:
The Ghost Festival takes place during Ghost Month.
(Lễ hội ma đói diễn ra trong tháng cô hồn.)

Buddhism - Phật giáo
Ví dụ:
The Ghost Festival is observed by Buddhists.
(Lễ hội ma đói được các Phật tử tuân thủ.)

Taoism - Đạo giáo
Ví dụ:
Taoism also has traditions related to the Ghost Festival.
(Đạo giáo cũng có các truyền thống liên quan đến Lễ hội ma đói.)

Folk religion - Tín ngưỡng dân gian
Ví dụ:
The Ghost Festival incorporates elements of folk religion.
(Lễ hội ma đói kết hợp các yếu tố của tín ngưỡng dân gian.)