phó tổng lãnh sự Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phó tổng lãnh sự

ENGLISH

deputy consul general

  

NOUN

/ˈdɛpjəti ˈkɑnsəl ˈʤɛnərəl/

Phó tổng lãnh sự là một quan chức cao cấp trong phòng Lãnh sự của đại sứ quán hoặc lãnh sự quán. Vị trí này đứng dưới Tổng Lãnh sự và chịu trách nhiệm giúp đỡ và hỗ trợ Tổng Lãnh sự trong việc quản lý và thực hiện các hoạt động lãnh sự của quốc gia đó.

Ví dụ

1.

Phó tổng lãnh sự đã hỗ trợ công dân xin thị thực du lịch cho các chuyến đi quốc tế của họ.

The deputy consul general assisted citizens in obtaining travel visas for their international trips.

2.

Phó tổng lãnh sự dự tiệc chiêu đãi ngoại giao với các chức sắc nước ngoài.

The deputy consul general attended a diplomatic reception with foreign dignitaries.

Ghi chú

Giải nghĩa từ "deputy consul general":
- "Deputy consul general" là người giữ chức vụ phó tổng lãnh sự, một chức vụ trong lĩnh vực ngoại giao và quan hệ quốc tế, và thường xuất hiện trong các lãnh sự quán hoặc đại sứ quán của một quốc gia ở nước ngoài. Người giữ chức vụ này thường là một nhân viên ngoại giao, có trách nhiệm hỗ trợ và đại diện cho tổng lãnh sự trong các hoạt động liên quan đến việc cung cấp dịch vụ lãnh sự cho công dân và quan hệ ngoại giao của quốc gia đó.

Các chức vụ liên quan tới "deputy consul general" bao gồm:

- Consul general: Tổng lãnh sự, là người đứng đầu lãnh sự quán và đại diện cho quốc gia đó trong các hoạt động ngoại giao và lãnh sự.
- Consul: Lãnh sự viên, có trách nhiệm xử lý các vấn đề lãnh sự như cấp visa, xử lý hồ sơ lãnh sự và cung cấp thông tin cho công dân và người nước ngoài.
- Vice consul: Phó lãnh sự viên, hỗ trợ consul trong các hoạt động lãnh sự và công việc hàng ngày của lãnh sự quán.