nhổ cái gì Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhổ cái gì

loại bỏ

ENGLISH

pluck something out

  

VERB

/plʌk ˈsʌmθɪŋ aʊt/

pluck off, pull out, pick off, remove

Nhổ cái gì là hành động loại bỏ hoặc từ bỏ một thứ gì đó, thường là những thứ gây khó chịu hoặc không cần thiết.

Ví dụ

1.

Cô dùng nhíp để nhổ mảnh dằm ra khỏi ngón tay.

She used tweezers to pluck the splinter out of her finger.

2.

Cô ấy ngửi thấy mùi hương của những bông hoa, nhưng không tỏ ý muốn nhổ chúng ra.

She smelt of the flowers, but showed no desire to pluck them out.

Ghi chú

Cùng phân biệt pluck và pick nhé!
- Pluck: thường được sử dụng để miêu tả hành động nhổ hoặc cắt một thứ gì đó từ một vị trí cố định hoặc không đổi, thường là một vật nuôi hoặc cây trồng. Ví dụ: She plucked a flower from the garden.
(Cô ấy nhổ một bông hoa từ khu vườn.)
- Pick: thường được sử dụng để miêu tả hành động chọn hoặc lựa chọn một thứ gì đó từ một nhóm lớn hoặc không đổi. Ví dụ: She picked a book from the library shelf.
(Cô ấy chọn một cuốn sách từ giá sách trong thư viện.)