VIETNAMESE

nhanh như cắt

cực nhanh, nhanh như chớp

word

ENGLISH

lightning fast

  
ADJ

/ˈlaɪt.nɪŋ fɑːst/

instantaneous, speedy

Nhanh như cắt là tốc độ cực nhanh, giống như một đường cắt.

Ví dụ

1.

Dịch vụ giao hàng nhanh như cắt và đáng tin cậy.

The delivery service is lightning fast and reliable.

2.

Anh ấy hoàn thành công việc nhanh như cắt mà không mắc lỗi nào.

He finished the task lightning fast without making any mistakes.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ Lightning fast khi nói hoặc viết nhé! check lightning-fast speed – tốc độ nhanh như chớp Ví dụ: The internet connection has lightning-fast speed. (Kết nối internet có tốc độ nhanh như chớp.) check lightning-fast reaction – phản ứng nhanh như chớp Ví dụ: His lightning-fast reaction saved him from the accident. (Phản ứng nhanh như chớp của anh ấy đã cứu anh ấy khỏi tai nạn.) check lightning-fast decision – quyết định nhanh như chớp Ví dụ: She made a lightning-fast decision and avoided the mistake. (Cô ấy đưa ra một quyết định nhanh như chớp và tránh được sai lầm.) check lightning-fast processing – xử lý nhanh như chớp Ví dụ: This computer has lightning-fast processing, perfect for gaming. (Máy tính này có khả năng xử lý nhanh như chớp, rất phù hợp cho chơi game.) check lightning-fast delivery – giao hàng nhanh như chớp Ví dụ: The company offers lightning-fast delivery within 24 hours. (Công ty cung cấp dịch vụ giao hàng nhanh như chớp trong vòng 24 giờ.)