VIETNAMESE

người lên ý tưởng

ENGLISH

brainstormer

  
NOUN

/ˈbreɪnˌstɔrmər/

creative thinker, ideator, idea generator

Người lên ý tưởng là người sáng tạo và đưa ra các ý tưởng mới, sáng tạo để giải quyết vấn đề, cải thiện sản phẩm hoặc dịch vụ, đem lại giá trị sáng tạo và đổi mới cho tổ chức hoặc dự án.

Ví dụ

1.

Người lên ý tưởng của nhóm tiếp thị nghĩ ra một chiến dịch quảng cáo thành công.

The marketing team's brainstormer devised a successful advertising campaign.

2.

Người lên ý tưởng đã đóng góp những ý tưởng đổi mới trong cuộc họp.

The brainstormer contributed innovative ideas during the meeting.

Ghi chú

Ngoài cụm “come up with an idea”, việc “nảy ra ý tưởng” có thể diễn đạt bằng các cụm - generate idea/create idea (tạo ra ý tưởng) - brainstorm (lên ý tưởng) - conceptualize (ý tưởng hóa một vấn đề)