lẩu gà lá é Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

lẩu gà lá é

ENGLISH

chicken hotpot with lemon basil leaves

  

NOUN

/ˈtʃɪkən ˈhɒtpɒt wɪð ˈlɛmən ˈbeɪzəl liːvz/

Chicken hotpot with e leaves

Lẩu gà lá é là một món ăn đặc sản của vùng Tây Nguyên, đặc biệt là ở Đà Lạt. Món ăn này có vị ngọt thanh của thịt gà và vị the the của lá é.

Ví dụ

1.

Lẩu gà lá é là một bản giao hưởng hương vị, với nước dùng thơm ngon và thịt gà mềm hoàn hảo kết hợp với rau củ giòn và sợi mì dai.

The chicken hotpot with basil leaves was a symphony of flavors, with the savory broth and tender chicken perfectly complementing the crisp vegetables and chewy noodles.

2.

Lẩu gà lá é là món gà hầm ngon của Việt Nam có một loại thảo mộc đặc biệt gọi là lá é, hay lá húng chanh.

Chicken hotpot with lemon basil leaves is a delicious Vietnamese chicken stew that features a special herb called la e, or lemon basil leaves.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu các cách gọi tên của các món lẩu nha, cách gọi của 1 món có thể áp dụng cả cách dưới đây, không cố định cách nào, thậm chí sẽ có ngoại lệ

+ tính chất/ nguyên liệu chính + hotpot (with + nguyên liệu phụ). Ví dụ: lẩu gà lá é - Chicken hotpot with E leaves, lẩu mắm - Fermented fish hotpot, lẩu sữa - Milky hotpot, lẩu vịt om sấu - Dracontomelon flavored duck hotpot ...

+ hotpot with + nguyên liệu chính (thường là loại đạm chính của món). Ví dụ: lẩu mắm - Hotpot with fermented fish/ Fish sauce hotpot

+ cách khác: lẩu vịt om sấu - Duck braised with dracontomelon

+ hình thức lẩu: tính chất + hotpot. Ví dụ: lẩu băng chuyền-rotary hotpot