gia đạo Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

gia đạo

đạo đức trong gia đình

ENGLISH

family ethics

  

NOUN

/ˈfæməli ˈɛθɪks/

family way of life, family morals

Gia đạo là đạo đức của gia đình, thể hiện trong cách cư xử giữa các thành viên với nhau, như đạo hiếu, đạo ông bà, đạo cha con, đạo vợ chồng, đạo anh em.

Ví dụ

1.

Anh ấy được nuôi dạy trong một gia đình coi trọng gia đạo.

He was raised in a family that valued family ethics.

2.

Cô ấy đã bị gia đình từ mặt vì vi phạm gia đạo.

She was disowned by her family for violating family ethics.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt ethics và morals nha!

- Ethics (quy tắc đạo đức): một hệ thống các nguyên tắc và chuẩn mực đạo đức chung được áp dụng trong một tập đoàn, tổ chức, ngành nghề, hoặc một cộng đồng lớn hơn.

Ví dụ: Business ethics dictate fair and honest practices in the corporate world. (Đạo đức kinh doanh quyết định các hoạt động công bằng và trung thực trong thế giới doanh nghiệp)

- Morals (đạo đức): một nguyên tắc và giá trị đạo đức cá nhân, thường được hình thành dựa trên giáo dục, văn hóa, và tác động cá nhân. Morals thường mô tả những nguyên tắc và giá trị mà một người cá nhân coi trọng và tuân thủ.

Ví dụ: His morals prevent him from lying, as he values honesty and integrity. (Đạo đức của anh ấy ngăn chặn anh ấy nói dối, vì anh ấy trân trọng sự trung thực và chân thành.)