VIETNAMESE

gã đầu trọc

gã trọc, tên trọc

ENGLISH

bald guy

  
NOUN

/bɔld ɡaɪ/

hairless guy, bald-headed guy

Gã đầu trọc là khẩu ngữ chỉ người đàn ông không có tóc, thường mang ý khinh thường hoặc không tôn trọng.

Ví dụ

1.

Gã đầu trọc đằng kia là một tên găng-xtơ.

The bald guy over there is a gangster.

2.

Tôi không hay nói chuyện với gã đầu trọc đó.

I don't often talk to that bald guy.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt bald hairless nha! - Bald (hói đầu, trọc đầu): chỉ những người không có tóc trên đầu. Điều này có thể do di truyền, bệnh lý, hoặc do lựa chọn cá nhân. Ví dụ: He started going bald in his forties. (Anh ấy đã bắt đầu bị hói ở độ tuổi bốn mươi.) - Hairless (không có tóc, không có lông): chỉ những người/con vật không có tóc trên bất kỳ bộ phận nào của cơ thể. Ví dụ: The dog is hairless because it has a condition called alopecia. (Con chó không có lông vì nó mắc chứng rụng lông.)