điều luật Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

điều luật

quy định pháp luật

ENGLISH

legal provision

  

NOUN

/ˈliːgəl prəˈvɪʒən/

statutory clause

Điều luật là quy định hoặc điều khoản cụ thể trong một văn bản pháp lý.

Ví dụ

1.

Điều luật bảo vệ quyền lợi của người lao động.

The legal provision protects workers’ rights.

2.

Sửa đổi điều luật cần sự phê chuẩn của cơ quan lập pháp.

Amendments to legal provisions require legislative approval.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ legal provision khi nói hoặc viết nhé!

Cite a legal provision – viện dẫn điều luật
Ví dụ:
The lawyer cited a legal provision to support her argument.
(Luật sư đã viện dẫn một điều luật để củng cố lập luận)

Interpret a legal provision – diễn giải điều luật
Ví dụ:
Judges often interpret legal provisions based on case context.
(Các thẩm phán thường diễn giải điều luật dựa trên bối cảnh vụ việc)

Apply a legal provision – áp dụng điều luật
Ví dụ:
The court applied the legal provision to resolve the dispute.
(Tòa án đã áp dụng điều luật để giải quyết tranh chấp)

Amend a legal provision – sửa đổi điều luật
Ví dụ:
Parliament amended the legal provision to reflect new regulations.
(Quốc hội đã sửa đổi điều luật để phù hợp với quy định mới)