công an tỉnh đồng nai Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

công an tỉnh đồng nai

ENGLISH

public security of Dong Nai province

  

NOUN

/ˈpʌblɪk sɪˈkjʊrəti ʌv dɔŋ Nai ˈprɑvəns/

Dong Nai provincial public security

Công an tỉnh Đồng Nai là tổ chức cảnh sát địa phương chịu trách nhiệm bảo vệ an ninh trật tự, duy trì trật tự công cộng và đảm bảo an toàn cho cư dân trong tỉnh Đồng Nai, một tỉnh nằm ở miền Nam Việt Nam.

Ví dụ

1.

Công an tỉnh Đồng Nai phối hợp với các tỉnh lân cận đảm bảo an ninh biên giới.

The public security of Dong Nai province collaborates with neighboring provinces for border security.

2.

Công an tỉnh Đồng Nai đảm bảo an toàn cho người dân.

The public security of Dong Nai province ensures the safety of its residents.

Ghi chú

Police và public security đều chỉ công an, cảnh sát, tuy nhiên chúng có một số khác biệt trong cách sử dụng:

- public security (công an): thường được sử dụng trong các văn bản chính thức ở Việt Nam và Trung Quốc.

- police (cảnh sát): được sử dụng trong hầu hết các ngữ cảnh, thường được dùng để chỉ những cảnh sát ở các nước tư bản, phương Tây, v.v.