VIETNAMESE
con lân trung thu
lân múa Tết Trung Thu
ENGLISH
Mid-Autumn lion
/mɪd ˈɔː.təm laɪən/
festive lion
“Con lân Trung Thu” là con vật biểu tượng trong múa lân dịp Tết Trung Thu, mang ý nghĩa vui nhộn và may mắn.
Ví dụ
1.
Múa lân trung thu là điểm nhấn của lễ hội.
The Mid-Autumn lion dance is a highlight of the festival.
2.
Trẻ em rất thích xem múa lân trung thu.
Children enjoy watching the Mid-Autumn lion dance.
Ghi chú
Từ Con lân Trung Thu là một từ vựng thuộc lĩnh vực lễ hội và văn hóa dân gian. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những hình tượng trong lễ hội Trung Thu nhé!
Lion dance - Múa lân
Ví dụ: The lion dance is a highlight of the Mid-Autumn Festival.
(Múa lân là điểm nhấn của Tết Trung Thu.)
Moon Festival mascot - Linh vật Tết Trung Thu
Ví dụ: The Moon Festival mascot is often depicted as a lively lion.
(Linh vật Tết Trung Thu thường được miêu tả là một con lân vui nhộn.)
Lucky lion - Lân may mắn
Ví dụ: The lucky lion brings prosperity and joy to families.
(Lân may mắn mang lại sự thịnh vượng và niềm vui cho các gia đình.)
Folklore guardian beast - Thú hộ mệnh dân gian
Ví dụ: In legend, the folklore guardian beast protects children during the festival.
(Theo truyền thuyết, thú hộ mệnh dân gian bảo vệ trẻ em trong dịp lễ hội.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết