VIETNAMESE

chuyên đề

chủ đề, lĩnh vực

ENGLISH

topic

  
NOUN

/ˈmeɪʤər/

major, field

Chuyên đề là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ một chủ đề, vấn đề, hoặc lĩnh vực cụ thể mà người ta tập trung nghiên cứu, học tập, hoặc làm việc. Nó thường được sử dụng trong các hoạt động giáo dục, nghiên cứu, và đào tạo để chỉ các môn học, khóa học, hoặc dự án tập trung vào một lĩnh vực nhỏ hơn hoặc đặc biệt hơn trong một lĩnh vực rộng lớn hơn.

Ví dụ

1.

Trong chuyên đề ngày hôm nay, chúng ta sẽ cùng học một số khái niệm tân tiến được sử dụng gần đây trong khảo cổ học.

In today's topic, we're going to learn some of the more advanced concepts used recently in archaeology.

2.

Ai chịu trách nhiệm cho chuyên đề đầu tiên trong phiên họp buổi chiều?

Who is responsible for the first topic in the afternoon session?

Ghi chú

Phân biệt major, topic và field:

- Major (chuyên ngành): Trong giáo dục, chuyên ngành đề cập đến lĩnh vực nghiên cứu hoặc chuyên môn chính mà sinh viên chọn tập trung vào trong quá trình học đại học hoặc sau đại học. Nó đại diện cho một môn học hoặc lĩnh vực học thuật cụ thể, chẳng hạn như tâm lý học, khoa học máy tính hoặc văn học.

Ví dụ: She is pursuing a major in biology, with a focus on genetics. (Cô ấy đang theo học chuyên ngành sinh học, tập trung vào di truyền học).

- Topic (chủ đề): Một chủ đề đề cập đến một chủ đề hoặc chủ đề cụ thể trong một lĩnh vực nghiên cứu rộng hơn. Nó đại diện cho một trọng tâm hẹp hơn trong một lĩnh vực hoặc chuyên ngành. Các chủ đề có thể được khám phá trong nghiên cứu, thảo luận hoặc thuyết trình.

Ví dụ: The topic of her research paper is the impact of social media on mental health. (Chủ đề của bài báo nghiên cứu của cô ấy là tác động của mạng xã hội đối với sức khỏe tâm thần).

Field (lĩnh vực): Một lĩnh vực đề cập đến một danh mục rộng hơn hoặc lĩnh vực nghiên cứu hoặc thực hành chuyên nghiệp. Nó bao gồm các môn học, ngành học và lĩnh vực chuyên môn liên quan. Nó đại diện cho một khuôn khổ lớn hơn trong đó các chuyên ngành và chủ đề tồn tại.

Ví dụ: She works in the field of marketing, specializing in digital marketing strategies. (Cô ấy làm việc trong lĩnh vực tiếp thị, chuyên về các chiến lược tiếp thị kỹ thuật số).