VIETNAMESE

cây cau vua

cau bụng

ENGLISH

royal palm

/ˈrɔɪəl pɑm/

roystonea regia, Florida royal palm, Cuban royal palm

Cây cau vua là loài cây thân gỗ trụ mọc đơn độc, sống lâu năm, chiều cao từ 8 - 20m, mọc đơn độc. Thân cây thuôn, thẳng đứng nhưng tới phần bụng thì phình ra, chỗ phình lớn có đường kính 40 - 60cm. Cây có những đốt mờ, nhẵn. Lá thường mọc tập trung ở ngọn thân, dài 3 - 4m, cụm hoa lớn trồi ra ở gốc các lá già.

Ví dụ

1.

Rễ của cây cau vua có sâu không vậy?

Do royal palms have deep roots?

2.

Cũng như các loài cây họ cọ khác, cây cau vua phát triển tốt nhất ở những vùng có nhiệt độ ấm áp.

As with other palms, royal palm trees grows best in regions with warm temperatures.

Ghi chú

Cùng học idiom với palm nhé! - have someone in the palm of one’s hand: kiểm soát được ai đó. Ví dụ: The audience was fascinated by his performance – he had them in the palm of his hand. (Khán giả bị cuốn hút bởi màn trình diễn của anh ấy - anh ấy đã nắm được họ trong lòng bàn tay.) - Have an itchy palm: mong được nhận hối lộ/tiền, tham lam, tham nhũng. Ví dụ: I've just realized that she has an itchy palm. (Tôi vừa nhận ra rằng cô ấy có thói tham nhũng.)