VIETNAMESE

bắc việt

ENGLISH

Northern Vietnam

  
NOUN

/ˈnɔːðən ˌvjɛtˈnɑːm/

Bắc việt là từ dùng để chỉ miền Bắc của nước Việt Nam, thường dùng để chỉ miền bắc trước năm 1975 vì khi đó Việt Nam bị chia làm 2 miền riêng rẽ.

Ví dụ

1.

Bắc Việt được thiên nhiên ưu ái ban tặng vô vàn cảnh vật đẹp và hấp dẫn.

Northern Vietnam is endowed with many beautiful and attractive landscapes by nature.

2.

Bắc Việt là cái nôi văn hóa lịch sử, văn hóa hàng ngàn năm của Việt Nam.

Northern Vietnam is the historical and cultural cradle of Vietnam for thousands of years.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số vùng miền tại Việt Nam nhé! - Northwest Region (Tây Bắc Bộ): Vùng đất cao nguyên núi, có nhiều dân tộc thiểu số sinh sống và phát triển du lịch. Thành phố nổi tiếng: Điện Biên Phủ - nơi diễn ra trận chiến lịch sử của quân đội Việt Nam và quân đội Pháp. - Northeast Region (Đông Bắc Bộ): Vùng đất có đồng bằng sông Hồng phía Nam và núi non cao trải dài phía Bắc, có nhiều di sản văn hóa lịch sử. Thành phố nổi tiếng: Hà Nội - thủ đô Việt Nam với nhiều di tích lịch sử, văn hóa và các khu phố cổ. - Red River Delta (Đồng Bằng Sông Hồng): Vùng đất đồng bằng trải dài từ Hà Nội đến Hải Phòng, là khu vực phát triển kinh tế chính của đất nước. Thành phố nổi tiếng: Hà Nội và Hải Phòng - là hai trong số những thành phố lớn nhất và quan trọng nhất của Việt Nam. - North Central Coast (Bắc Trung Bộ): Vùng đất ven biển, có nhiều bãi biển đẹp và các di sản văn hóa lịch sử. Thành phố nổi tiếng: Huế - nơi có cố đô Huế với nhiều di tích lịch sử và văn hóa. - South Central Coast (Nam Trung Bộ): Vùng đất ven biển, có nhiều bãi biển đẹp và các di sản văn hóa lịch sử. Thành phố nổi tiếng: Đà Nẵng - thành phố du lịch đang phát triển mạnh mẽ với nhiều điểm du lịch nổi tiếng như Cầu Rồng, Sơn Trà, Bà Nà Hills. - Central Highlands (Tây Nguyên): Đặc điểm nổi bật: Vùng đất cao nguyên núi, có đặc sản cà phê và cao su, nhiều di sản văn hóa của các dân tộc thiểu số sinh sống. Thành phố nổi tiếng: Buôn Ma Thuột - trung tâm kinh tế và du lịch của Tây Nguyên. - Southeast Region (Đông Nam Bộ)" Vùng đất ven biển, có nhiều bãi biển đẹp và các di sản văn hóa lịch sử. Thành phố nổi tiếng: Hồ Chí Minh - thành phố lớn nhất và phát triển nhất của Việt Nam với nhiều di sản văn hóa lịch sử và điểm du lịch nổi tiếng như Công viên Tao Đàn, Chợ Bến Thành, Nhà hát Thành phố... - Mekong River Delta (Đồng Bằng Sông Cửu Long): Vùng đất đồng bằng ven biển, có hệ thống kênh rạch phong phú và sản xuất nông nghiệp phát triển. Thành phố nổi tiếng: Cần Thơ - là trung tâm kinh tế, văn hóa và du lịch của vùng đồng bằng sông Cửu Long với nhiều điểm du lịch nổi tiếng như chợ nổi Cái Răng, Bảo tàng Cần Thơ, Khu du lịch Mỹ Khánh...