anh hùng bàn phím Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

anh hùng bàn phím

ENGLISH

keyboard warrior

  

NOUN

/ˈkiˌbɔrd ˈhɪroʊ/

keyboard hero

Anh hùng bàn phím là người đăng các bài viết và hình ảnh mang tính chủ quan cao trên mạng với tư thế hùng hổ hoặc lạm dụng, thường không tiết lộ danh tính của chính mình.

Ví dụ

1.

Một anh hùng bàn phím chửi thề và gọi người võ sĩ quyền anh là đồ yếu ớt trong một bình luận trên mạng.

Một anh hùng bàn phím chửi thề và gọi người võ sĩ quyền anh là đồ yếu ớt trong một bình luận trên mạng.

2.

Một anh hùng bàn phím chửi thề và gọi người võ sĩ quyền anh là đồ yếu ớt trong một bình luận trên mạng.

Mike is known as a keyboard warrior because he usually engages in many debates online and sometimes loses his temper.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu các tác động tiêu cực mà các "keyboard warrior" đem lại nhé:

+ Cyberbullying: Những người anh hùng bàn phím có thể sử dụng lời nói của mình để bắt nạt và quấy rối người khác trực tuyến (bully and harass others online), gây ra cảm giác bực bội và thiệt hại tinh thần (emotional distress and harm).

+ Spreading misinformation (lan truyền thông tin sai lệch): Họ có thể lan truyền thông tin sai lệch (false information) và các thuyết âm mưu (conspiracy theories), dẫn đến sự nhầm lẫn và gây hại.

+ Toxic positivity (tính tích cực độc hại): Những người anh hùng bàn phím thường áp đặt tư duy lạc quan lên người khác mọi lúc, phớt lờ cảm xúc tiêu cực (dismiss their negative emotions) và khiến họ cảm thấy không được công nhận (cause them to feel invalidated)

+ Creating division (tạo ra sự chia rẽ): Họ có thể sử dụng nền tảng của mình để lan truyền sự ghét bỏ và sự chia rẽ (spread hate and divisiveness), gây ra xung đột và đẩy mạnh sự phân hóa (conflict and polarization).