Ù lì Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Ù lì

chậm chạp, trì trệ

ENGLISH

Stagnant

  

ADJ

/ˈstæɡnənt/

inert, static

Ù lì là trì trệ, thiếu sự năng động hoặc tiến bộ.

Ví dụ

1.

Sự nghiệp của anh ấy ù lì do thiếu cơ hội.

His career became stagnant due to lack of opportunities.

2.

Nước ù lì trong ao thu hút muỗi.

The stagnant water in the pond attracted mosquitoes.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của stagnant nhé!

Inactive – Không hoạt động

Phân biệt:
Inactive là từ mô tả tình trạng trì trệ — đồng nghĩa với stagnant.

Ví dụ:
The account has been inactive for months.
(Tài khoản đã không hoạt động trong nhiều tháng.)

Sluggish – Chậm chạp, uể oải

Phân biệt:
Sluggish diễn tả sự thiếu năng lượng, tốc độ — gần nghĩa với stagnant.

Ví dụ:
The market remains sluggish this quarter.
(Thị trường vẫn trì trệ trong quý này.)

Motionless – Bất động

Phân biệt:
Motionless tập trung vào trạng thái không di chuyển — gần nghĩa với stagnant.

Ví dụ:
The water in the pond was completely motionless.
(Nước trong ao hoàn toàn bất động.)