trích từ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

trích từ

lấy ra, tách ra

ENGLISH

excerpt

  

VERB

/ˈeksɜːrpt/

extract, cite

Trích từ là hành động lấy một phần nội dung từ nguồn khác.

Ví dụ

1.

Văn bản được trích từ một cuốn sách.

The text was excerpted from a book.

2.

Cô ấy đã trích một đoạn văn cho bài phát biểu.

She excerpted a paragraph for her speech.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của excerpt (trích từ) nhé!

Extract – Đoạn trích

Phân biệt:
Extract là một phần được lấy ra từ một văn bản lớn hơn, đồng nghĩa trực tiếp và phổ biến với excerpt.

Ví dụ:
This is an extract from her latest novel.
(Đây là một đoạn trích từ tiểu thuyết mới nhất của cô ấy.)

Passage – Đoạn văn

Phân biệt:
Passage thường dùng cho một phần được đọc hoặc phân tích, gần nghĩa với excerpt trong giáo dục hoặc văn học.

Ví dụ:
The teacher asked us to analyze this passage.
(Giáo viên yêu cầu chúng tôi phân tích đoạn văn này.)

Quotation – Lời trích dẫn

Phân biệt:
Quotation là phần được trích nguyên văn từ một nguồn, gần nghĩa cụ thể với excerpt trong học thuật.

Ví dụ:
The speech included several famous quotations.
(Bài phát biểu có nhiều trích dẫn nổi tiếng.)

Snippet – Mẩu trích

Phân biệt:
Snippet là phần ngắn được cắt ra từ văn bản, âm thanh, hoặc video, tương đương thân mật hơn với excerpt.

Ví dụ:
I read a snippet of the article online.
(Tôi đọc một mẩu trích của bài báo trên mạng.)