trên cơ sở đó Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

trên cơ sở đó

từ nền tảng đó

ENGLISH

on that basis

  

PHRASE

/ɒn ðæt ˈbeɪsɪs/

therefore

“Trên cơ sở đó” là tiếp tục từ nền tảng đã nêu trước đó.

Ví dụ

1.

Chiến lược được lên kế hoạch trên cơ sở đó.

The strategy was planned on that basis.

2.

Kết quả sẽ được phân tích trên cơ sở đó.

The results will be analyzed on that basis.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của On that basis nhé!

Accordingly – Theo đó

Phân biệt:
Accordingly thường được sử dụng để diễn đạt kết quả hoặc hành động dựa trên nền tảng trước đó, tương tự “On that basis.”

Ví dụ:
We adjusted the plan accordingly to fit the budget.
(Chúng tôi đã điều chỉnh kế hoạch theo đó để phù hợp với ngân sách.)


Consequently – Do đó

Phân biệt:
Consequently nhấn mạnh kết quả của một nền tảng hoặc tình huống đã nêu trước đó.

Ví dụ:
The evidence was flawed; consequently, the case was dismissed.
(Bằng chứng có sai sót; do đó, vụ việc đã bị bác bỏ.)


As a result – Kết quả là

Phân biệt:
As a result mang sắc thái gần gũi hơn, dễ hiểu hơn “On that basis.”

Ví dụ:
The project was delayed; as a result, the deadline was extended.
(Dự án bị trì hoãn; kết quả là thời hạn đã được gia hạn.)


In light of that – Dựa trên điều đó

Phân biệt:
In light of that nhấn mạnh sự xem xét hoặc cân nhắc, phù hợp với “On that basis.”

Ví dụ:
In light of that information, we revised our strategy.
(Dựa trên thông tin đó, chúng tôi đã chỉnh sửa chiến lược của mình.)