thuế thu nhập doanh nghiệp Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thuế thu nhập doanh nghiệp

thuế thu nhập

ENGLISH

corporate tax

  

NOUN

/ˈkɔrpərət tæks/

corporation tax, corporate income tax, company tax, profit tax

Thuế thu nhập doanh nghiệp là loại thuế trực thu, đánh trực tiếp vào thu nhập chịu thuế của doanh nghiệp bao gồm: Thu nhập từ các hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, hoặc dịch vụ, các thu nhập khác theo quy định của pháp luật.

Ví dụ

1.

Tất cả các doanh nghiệp kinh doanh trong nước đều phải nộp thuế thu nhập doanh nghiệp.

All corporations running a business inside the country have to pay corporate tax.

2.

Ireland có mức thuế thu nhập doanh nghiệp thấp trong hơn 30 năm.

Ireland has had low corporate tax for more than 30 years.

Ghi chú

Điểm khác nhau giữa thuế thu nhập cá nhân (personal income tax) và thuế thu nhập doanh nghiệp (corporate tax)

- Thuế thu nhập doanh nghiệp (corporate tax) là thuế trực thu được đóng bởi doanh nghiệp dựa trên thu nhập của doanh nghiệp đó.

- Thuế thu nhập cá nhân (personal income tax) là thuế trực thu được đóng bởi một cá nhân dựa trên thu nhập hàng tháng của người đó.