thiên lệch Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thiên lệch

Lệch lạc

ENGLISH

Biased

  

ADJ

/ˈbaɪəst/

Prejudiced

Thiên lệch là không công bằng, ưu ái hoặc nghiêng về một phía.

Ví dụ

1.

Ý kiến của anh ấy có vẻ thiên lệch.

His opinion seemed biased.

2.

Bản báo cáo rõ ràng có tính thiên lệch.

The report was clearly biased.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Biased nhé!

Prejudiced – Định kiến

Phân biệt:
Prejudiced thể hiện quan điểm thiên vị hoặc phân biệt đối xử dựa trên thành kiến.

Ví dụ:
His decisions were prejudiced by personal opinions.
(Quyết định của anh ấy bị ảnh hưởng bởi định kiến cá nhân.)

Partial – Thiên vị

Phân biệt:
Partial thường chỉ sự không công bằng, ưu ái một bên hơn bên khác.

Ví dụ:
The review seemed partial towards the author.
(Bài đánh giá có vẻ thiên vị tác giả.)

One-sided – Phiến diện

Phân biệt:
One-sided thể hiện chỉ tập trung vào một phía mà không xem xét toàn bộ vấn đề.

Ví dụ:
The argument was completely one-sided.
(Lập luận hoàn toàn mang tính phiến diện.)

Slanted – Lệch lạc

Phân biệt:
Slanted chỉ việc đưa ra thông tin hoặc quan điểm có xu hướng nghiêng về một phía.

Ví dụ:
The article presented a slanted view of the issue.
(Bài báo trình bày một quan điểm lệch lạc về vấn đề.)