Thắt cổ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Thắt cổ

bóp cổ, xiết cổ

ENGLISH

Strangle

  

VERB

/ˈstræŋɡl/

Choke, garrote

Thắt cổ là hành động dùng vật gì đó quấn quanh cổ, thường gây ngạt hoặc tổn thương nghiêm trọng.

Ví dụ

1.

Anh ấy thắt cổ kẻ xấu để tự vệ.

He strangled the villain in self-defense.

2.

Tên tội phạm bị thắt cổ trong lúc đánh nhau

The criminal was strangled during the fight.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Strangle nhé!

Choke

Phân biệt:
Choke mang nghĩa bóp cổ hoặc làm ngạt thở.

Ví dụ:
He choked on the scarf wrapped too tightly.
(Anh ấy bị nghẹt thở vì khăn quàng quá chặt.)


Suffocate

Phân biệt:
Suffocate mang nghĩa làm ngạt thở do thiếu không khí.

Ví dụ:
The tight collar made him feel suffocated.
(Cổ áo chật khiến anh ấy cảm thấy ngạt thở.)


Throttle

Phân biệt:
Throttle mang nghĩa siết cổ bằng tay hoặc vật dụng.

Ví dụ:
The attacker tried to throttle the victim.
(Kẻ tấn công cố gắng siết cổ nạn nhân.)


Constrict

Phân biệt:
Constrict mang nghĩa thắt chặt hoặc làm hẹp lại.

Ví dụ:
The belt constricted his movement.
(Chiếc dây thắt lưng làm hạn chế chuyển động của anh ấy.)


Squeeze

Phân biệt:
Squeeze mang nghĩa ép hoặc siết chặt.

Ví dụ:
He squeezed the pillow in frustration.
(Anh ấy siết chặt gối trong sự thất vọng.)