thần rùa Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thần rùa

thần quy

ENGLISH

Turtle God

  

NOUN

/ˈtɜː.tl ɡɒd/

tortoise deity

“Thần rùa” là nhân vật thần thoại đại diện cho sự trường tồn và trí tuệ, thường xuất hiện trong các câu chuyện dân gian.

Ví dụ

1.

Thần rùa biểu trưng cho trí tuệ và trường tồn trong truyện dân gian.

The Turtle God symbolizes wisdom and longevity in folklore.

2.

Truyền thuyết về Thần rùa nêu bật vai trò của ông trong việc tạo ra thế giới.

Myths about the Turtle God highlight his role in creating the world.

Ghi chú

Từ Thần rùa là một từ vựng thuộc lĩnh vực thần thoại và văn hóa dân gian. Cùng DOL tìm hiểu thêm về các thần rùa trong truyền thuyết nhé!

Genbu - Huyền Vũ
Ví dụ:
Genbu is depicted as a black turtle entwined with a snake, symbolizing longevity.
(Huyền Vũ được miêu tả là một con rùa đen quấn với một con rắn, tượng trưng cho sự trường thọ.)

Kurma - Hóa thân rùa của thần Vishnu trong thần thoại Hindu
Ví dụ:
Kurma, the turtle incarnation of Vishnu, played a role in churning the ocean of milk.
(Kurma, hóa thân rùa của thần Vishnu, đóng vai trò trong việc khuấy biển sữa.)

Great Turtle - Thần rùa của người da đỏ Bắc Mỹ
Ví dụ:
Some Native American tribes believe the world rests on the back of the Great Turtle.
(Một số bộ lạc da đỏ Bắc Mỹ tin rằng thế giới nằm trên lưng của thần rùa vĩ đại.)

Golden Turtle - Thần rùa trong truyền thuyết Việt Nam - Rùa Vàng
Ví dụ:
The legend of Golden Turtle is associated with King Lê Lợi and the Sword Lake.
(Truyền thuyết về Rùa Vàng gắn liền với vua Lê Lợi và hồ Hoàn Kiếm.)