Sự tư lợi Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Sự tư lợi

Ích kỷ

ENGLISH

Self-interest

  

NOUN

/ˌsɛlfˈɪn.trɪst/

"Sự tư lợi" là hành động đặt lợi ích cá nhân lên trên lợi ích chung.

Ví dụ

1.

Sự tư lợi của anh ấy khiến anh mất lòng tin của bạn bè.

His self-interest caused him to lose trust among peers.

2.

Sự tư lợi thường dẫn đến xung đột trong làm việc nhóm.

Self-interest often leads to conflicts in teamwork.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Self-interest nhé!

Egoism – Chủ nghĩa vị kỷ

Phân biệt:
Egoism nhấn mạnh tư duy đặt bản thân lên trên hết, thường mang nghĩa triết học.

Ví dụ:
His decisions were driven by egoism rather than team goals.
(Quyết định của anh ấy được thúc đẩy bởi chủ nghĩa vị kỷ thay vì mục tiêu nhóm.)

Selfishness – Ích kỷ

Phân biệt:
Selfishness tập trung vào hành động hoặc ý định ích kỷ, gần nghĩa với Self-interest.

Ví dụ:
His selfishness caused tension among his friends.
(Tính ích kỷ của anh ấy gây căng thẳng giữa bạn bè.)

Narcissism – Tự yêu bản thân

Phân biệt:
Narcissism nhấn mạnh sự tập trung vào bản thân một cách quá mức, mang ý tiêu cực hơn Self-interest.

Ví dụ:
Narcissism often blinds people to the needs of others.
(Tính tự yêu bản thân thường làm mờ đi nhu cầu của người khác.)