sóng cồn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

sóng cồn

sóng dâng

ENGLISH

swell waves

  

NOUN

/swɛl weɪvz/

rolling waves

Sóng cồn là sóng lớn trên biển, thường hình thành do gió mạnh kéo dài.

Ví dụ

1.

Sóng cồn làm các tàu khó điều hướng.

The swell waves made it difficult for ships to navigate.

2.

Sóng cồn thường thấy ở đại dương rộng trong cơn bão.

Swell waves are common in open oceans during storms.

Ghi chú

Sóng cồn là một từ có nhiều nghĩa. Dưới đây, cùng DOL tìm hiểu kỹ hơn các ý nghĩa của từ Sóng cồn nhé!

Nghĩa 1: Sóng lớn trên biển.

Tiếng Anh: Swell waves
Ví dụ: The swell waves made it difficult for the ship to navigate.
(Sóng cồn khiến con tàu khó điều hướng.)

Nghĩa 2: Sự xáo động mạnh, thường ẩn dụ cho cảm xúc hoặc phong trào xã hội.

Tiếng Anh: Surge
Ví dụ: A surge of emotions overwhelmed her during the speech.
(Một cơn sóng cồn cảm xúc đã lấn át cô ấy trong bài phát biểu.)

Nghĩa 3: Hiện tượng nước biển dâng cao đột ngột do bão hoặc gió mạnh.

Tiếng Anh: Storm surge
Ví dụ: The storm surge caused severe flooding in coastal areas.
(Sóng cồn do bão gây ngập lụt nghiêm trọng ở các vùng ven biển.)