Phố phường Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Phố phường

Đường phố đô thị

ENGLISH

Urban streets

  

NOUN

/ˈɜːbən striːts/

City streets

“Phố phường” là từ dùng để chỉ khu vực đô thị nói chung với các con phố và sinh hoạt đô thị.

Ví dụ

1.

Phố phường nhộn nhịp cả ngày lẫn đêm.

The urban streets are lively day and night.

2.

Sự quyến rũ của phố phường là không thể phủ nhận.

The charm of urban streets is undeniable.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Urban streets nhé!

City streets – Phố thành phố

Phân biệt:
City streets ám chỉ những con đường trong khu vực đô thị, thường có giao thông đông đúc và nhiều cửa hàng, nhà ở.

Ví dụ:
The city streets were crowded with people during rush hour.
(Phố thành phố đông đúc người trong giờ cao điểm.)


Downtown streets – Phố trung tâm

Phân biệt:
Downtown streets là những con đường nằm ở khu vực trung tâm của thành phố, nơi tập trung nhiều hoạt động thương mại và giải trí.

Ví dụ:
The downtown streets are always busy, especially at night.
(Phố trung tâm luôn đông đúc, đặc biệt là vào ban đêm.)


Metropolitan streets – Phố đô thị

Phân biệt:
Metropolitan streets chỉ các con đường ở các khu đô thị lớn, nơi có nhiều hoạt động thương mại và dân cư đông đúc.

Ví dụ:
The metropolitan streets were lined with shops and restaurants.
(Phố đô thị được bao quanh bởi các cửa hàng và nhà hàng.)