VIETNAMESE
phép năm
ENGLISH
annual leave
NOUN
/ˈænjuəl liv/
Phép năm là khoảng thời gian người lao động được quyền nghỉ ngơi, ngoài các loại thời gian nghỉ hàng tuần, nghỉ lễ tết, nghỉ việc riêng hoặc nghỉ không hưởng lương, khi làm việc cho đơn vị sử dụng lao động, được tính theo năm.
Ví dụ
1.
Bạn được nghỉ phép hàng năm bao nhiêu?
How much annual leave do you get?
2.
Phil vẫn còn 3 ngày nghỉ phép năm.
Phil still has three days' annual leave owing to him.
Ghi chú
Một số các kiểu nghỉ phép khác nhau:
- nghỉ phép có lương: paid leave
- nghỉ phép khi có người thân mất: compassionate leave
- nghỉ phép khi vợ sinh con: paternity leave
- nghỉ phép thai sản: maternity leave
- nghỉ ốm: sick leave