phân tích thị trường Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

phân tích thị trường

ENGLISH

market analysis

  

NOUN

/ˈmɑːkɪt əˈnæləsɪs/

"Phân tích thị trường" là tiến hành các hoạt động thu thập thông tin để xử lý và đánh giá các yếu tố về hành vi tiêu dùng, đối thủ cạnh tranh để đánh giá xu hướng thị trường và đưa ra chiến lược kinh doanh phù hợp.

Ví dụ

1.

Chỉ phân tích thị trường tốt sẽ không giúp bạn trở thành người chiến thắng.

Good market analysis alone will not make you a winner.

2.

Phân tích thị trường đã xác định được một phân khúc thị trường thích hợp để công ty nhắm tới.

The market analysis identified a niche market segment for the company to target.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Market analysis nhé!

Market research – Nghiên cứu thị trường

Phân biệt:
Market research tập trung vào việc thu thập dữ liệu và phân tích nhu cầu khách hàng, trong khi Market analysis bao gồm cả phân tích đối thủ cạnh tranh và xu hướng thị trường.

Ví dụ:
Market research helps companies understand consumer behavior before launching a new product. (Nghiên cứu thị trường giúp các công ty hiểu hành vi tiêu dùng trước khi ra mắt sản phẩm mới.)

Industry analysis – Phân tích ngành

Phân biệt:
Industry analysis đánh giá toàn bộ ngành công nghiệp, trong khi Market analysis có thể chỉ tập trung vào một phân khúc hoặc khu vực thị trường cụ thể.

Ví dụ:
Industry analysis provides insights into market trends and competitive landscapes. (Phân tích ngành cung cấp cái nhìn sâu sắc về xu hướng thị trường và bối cảnh cạnh tranh.)

Competitive analysis – Phân tích đối thủ cạnh tranh

Phân biệt:
Competitive analysis tập trung vào việc nghiên cứu đối thủ cạnh tranh, trong khi Market analysis xem xét cả các yếu tố khác như xu hướng tiêu dùng và thị trường mục tiêu.

Ví dụ:
Competitive analysis helps businesses identify their strengths and weaknesses relative to competitors. (Phân tích đối thủ cạnh tranh giúp doanh nghiệp xác định điểm mạnh và điểm yếu so với đối thủ.)

Consumer behavior analysis – Phân tích hành vi người tiêu dùng

Phân biệt:
Consumer behavior analysis tập trung vào việc tìm hiểu cách người tiêu dùng đưa ra quyết định mua sắm, trong khi Market analysis có thể bao gồm cả phân tích sản phẩm và giá cả.

Ví dụ:
Consumer behavior analysis examines purchasing patterns and brand loyalty. (Phân tích hành vi người tiêu dùng nghiên cứu các mô hình mua sắm và sự trung thành với thương hiệu.)