ô hợp Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

ô hợp

hỗn tạp, lộn xộn

ENGLISH

disorderly

  

ADJ

/dɪsˈɔːdəli/

chaotic, incoherent

“Ô hợp” là chỉ một nhóm người hoặc vật tụ lại nhưng không đồng nhất, thiếu tổ chức, tạp nham.

Ví dụ

1.

Đó là một đám ô hợp.

It was a disorderly gathering.

2.

Nhóm đó trông rất ô hợp và rối rắm.

The group looked disorderly and confused.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của disorderly nhé!

Unruly - Hỗn loạn

Phân biệt:
Unruly mô tả một nhóm người không tuân theo quy tắc, gây mất trật tự – rất gần nghĩa với disorderly và “ô hợp”.

Ví dụ:
The unruly crowd disrupted the event.
(Đám đông hỗn loạn gây rối sự kiện.)

Chaotic - Lộn xộn

Phân biệt:
Chaotic là trạng thái hỗn loạn và thiếu tổ chức, đồng nghĩa sát với disorderly về bản chất không kiểm soát được.

Ví dụ:
The room was in a chaotic state after the party.
(Căn phòng trở nên lộn xộn sau buổi tiệc.)

Unorganized - Không tổ chức

Phân biệt:
Unorganized là không được sắp xếp có trật tự, phù hợp với disorderly khi nói về tập thể không đồng bộ.

Ví dụ:
The documents were unorganized and hard to find.
(Tài liệu bị xáo trộn và khó tìm.)

Rowdy - Náo loạn

Phân biệt:
Rowdy dùng để chỉ nhóm người ồn ào, gây rối, không tuân thủ – phù hợp với disorderly trong tình huống gây mất trật tự công cộng.

Ví dụ:
The rowdy students were sent to the principal’s office.
(Những học sinh náo loạn bị gửi lên văn phòng hiệu trưởng.)