nhập nhằng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhập nhằng

mơ hồ, không rõ ràng

ENGLISH

ambiguous

  

ADJ

/æmˈbɪɡ.ju.əs/

unclear, vague

Nhập nhằng là trạng thái không rõ ràng hoặc khó phân biệt.

Ví dụ

1.

Câu trả lời của anh ấy rất nhập nhằng, khiến mọi người bối rối.

His answer was ambiguous, leaving everyone confused.

2.

Hướng dẫn rất nhập nhằng, nên tôi không biết phải làm gì.

The instructions were ambiguous, so I didn’t know what to do.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của ambiguous (nhập nhằng) nhé!

Vague – Mơ hồ

Phân biệt:
Vague chỉ điều gì đó không rõ ràng hoặc thiếu chi tiết – gần với ambiguous về mức độ không chắc chắn.

Ví dụ:
Her explanation was too vague to understand.
(Lời giải thích của cô ấy quá mơ hồ để hiểu được.)

Unclear – Không rõ

Phân biệt:
Unclear mô tả thông tin hoặc ý kiến thiếu minh bạch – gần nghĩa với ambiguous trong văn bản hoặc phát ngôn.

Ví dụ:
The rules are unclear and confusing.
(Các quy tắc không rõ ràng và gây nhầm lẫn.)