ngước mắt lên Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

ngước mắt lên

Nhìn lên

ENGLISH

Raise one’s eyes

  

VERB

/reɪz wʌnz aɪz/

Lift one’s eyes

“Ngước mắt lên” là hành động hướng ánh mắt lên trên để nhìn một vật hoặc ai đó.

Ví dụ

1.

Cô ấy ngước mắt lên để nhìn vào ánh mắt anh ấy.

She raised her eyes to meet his gaze.

2.

Anh ấy ngước mắt lên nhìn trần nhà.

He raised his eyes to look at the ceiling.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ raise one’s eyes khi nói hoặc viết nhé!

Raise one’s eyes to the sky - Ngước mắt lên bầu trời
Ví dụ:
She raised her eyes to the sky and made a wish.
(Cô ấy ngước mắt lên bầu trời và cầu nguyện.)

Raise one’s eyes in surprise - Ngước mắt lên trong sự ngạc nhiên
Ví dụ:
He raised his eyes in surprise when he heard the news.
(Anh ấy ngước mắt lên trong sự ngạc nhiên khi nghe tin tức.)

Raise one’s eyes towards someone - Ngước mắt lên nhìn ai đó
Ví dụ:
The child shyly raised his eyes towards the teacher.
(Đứa trẻ rụt rè ngước mắt lên nhìn cô giáo.)