nghe ngóng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nghe ngóng

dò la

ENGLISH

listen out

  

VERB

/ˈlɪsn aʊt/

Nghe ngóng là hành động lắng nghe để tìm hiểu hoặc thu thập thông tin.

Ví dụ

1.

Anh ấy nghe ngóng tin tức về cơn bão.

He listened out for any news about the storm.

2.

Cô ấy nghe ngóng những tin đồn lan truyền trong văn phòng.

She paid attention to the rumors circulating in the office.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về các phrasal verb của listen nhé!

Listen out for - Lắng nghe để nghe thấy, để chú ý vào âm thanh cụ thể
Ví dụ:
I’ll listen out for the announcement about the flight delay.
(Tôi sẽ lắng nghe thông báo về sự chậm chuyến bay.)

Listen in - Lắng nghe một cách bí mật, thường vào cuộc trò chuyện không phải của mình
Ví dụ:
They were caught listening in on our private conversation.
(Họ bị bắt gặp khi lắng nghe cuộc trò chuyện riêng tư của chúng tôi.)

Listen to - Lắng nghe, nghe
Ví dụ:
She loves to listen to classical music in the evening.
(Cô ấy thích nghe nhạc cổ điển vào buổi tối.)

Listen up - Lắng nghe, chú ý nghe
Ví dụ:
Listen up, everyone! We have an important announcement.
(Mọi người chú ý nghe! Chúng ta có một thông báo quan trọng.)