nặng hơn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nặng hơn

to hơn, nặng hơn

ENGLISH

Heavier

  

ADJ

/ˈhev.i.ər/

Bulkier

Nặng hơn là có trọng lượng hoặc mức độ lớn hơn so với cái khác.

Ví dụ

1.

Chiếc hộp này nặng hơn chiếc kia.

This box is heavier than the other one.

2.

Cái túi cảm giác nặng hơn sau khi thêm sách.

The bag feels heavier after adding books.

Ghi chú

Nặng hơn là một từ có nhiều nghĩa. Dưới đây, cùng DOL tìm hiểu kỹ hơn các ý nghĩa của từ nặng hơn nhé!

Nghĩa 1: Mức độ nghiêm trọng hoặc khó khăn gia tăng

Tiếng Anh: More severe
Ví dụ:
The storm became more severe as the night progressed.
(Cơn bão trở nên nặng hơn khi đêm dần trôi.)

Nghĩa 2: Tăng cường sức ảnh hưởng hoặc tác động tiêu cực

Tiếng Anh: More burdensome
Ví dụ:
The new policies made the workload more burdensome.
(Các chính sách mới làm khối lượng công việc trở nên nặng hơn.)