Lừa gạt để chiếm lấy cái gì của ai Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Lừa gạt để chiếm lấy cái gì của ai

gạt lấy, lừa đảo

ENGLISH

con someone out of something

  

VERB

/kɑn ˈsʌmwʌn aʊt ʌv ˈsʌmθɪŋ/

trick someone

Lừa gạt để chiếm lấy cái gì của ai là hành động dối trá để đạt được mục đích.

Ví dụ

1.

Cô ấy đã lừa lấy bức tranh quý giá của anh ta.

She conned him out of his valuable painting.

2.

Họ đã lừa người ta quyên góp tiền vào một tổ chức giả mạo.

They conned people into donating money to a fake charity.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Con someone out of something nhé!

Trick someone into giving

Phân biệt:
Trick someone into giving là lừa ai đó để lấy thứ gì đó.

Ví dụ:
He tricked her into giving out her jewelry by pretending to be a repairman.
(Anh ấy lừa cô ấy lấy đồ trang sức bằng cách giả làm thợ sửa chữa.)


Scam someone for

Phân biệt:
Scam someone for là thực hiện một kế hoạch lừa đảo để lấy tài sản.

Ví dụ:
The scammer scammed people for their life savings.
(Kẻ lừa đảo lừa lấy hết tiền tiết kiệm cả đời của mọi người.)


Fool someone into handing over

Phân biệt:
Fool someone into handing over là lừa ai đó đưa ra thứ gì đó.

Ví dụ:
She was fooled into handing over her bank details.
(Cô ấy bị lừa đưa thông tin ngân hàng của mình.)


Manipulate someone

Phân biệt:
Manipulate someone là thao túng ai đó để đạt được lợi ích cá nhân.

Ví dụ:
He manipulated his partner into signing an unfair deal.
(Anh ấy thao túng đối tác ký vào thỏa thuận không công bằng.)


Defraud someone out of

Phân biệt:
Defraud someone of là gian lận hoặc chiếm đoạt tài sản.

Ví dụ:
They defrauded the elderly out of thousands of dollars.
(Họ lừa gạt người già lấy hàng nghìn đô la.)