lại bộ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

lại bộ

cơ quan hành chính

ENGLISH

Personnel department

  

NOUN

/ˌpɜːrsəˈnɛl dɪˈpɑːrtmənt/

human resources

“Lại bộ” là cơ quan hành chính chịu trách nhiệm về các vấn đề nhân sự trong triều đình phong kiến.

Ví dụ

1.

Lại bộ quản lý tất cả các quan chức.

The personnel department managed all officials.

2.

Hồ sơ lịch sử cho thấy vai trò của lại bộ.

Historical records show the role of personnel departments.

Ghi chú

Từ Personnel department là một từ vựng thuộc lĩnh vực tổ chức hành chính và quản lý nhân sự. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

HR department – Phòng nhân sự
Ví dụ:
The personnel department or HR department handles recruitment, payroll, and staff records.
(Lại bộ, hay phòng nhân sự, phụ trách tuyển dụng, lương và hồ sơ nhân sự.)

Staffing office – Văn phòng nhân sự
Ví dụ:
For all contract changes, contact the personnel department or staffing office directly.
(Mọi thay đổi hợp đồng đều phải liên hệ trực tiếp với lại bộ hoặc văn phòng nhân sự.)

Employee affairs unit – Bộ phận công vụ nhân viên
Ví dụ:
The personnel department is also known as the employee affairs unit in some public agencies.
(Lại bộ còn được gọi là bộ phận công vụ nhân viên trong một số cơ quan nhà nước.)