VIETNAMESE

khảo quan

ENGLISH

feudal-time examiner

  
NOUN

/ˈfjudəl-taɪm ɪɡˈzæmənər/

Khảo quan là chức quan phụ trách việc chấm thi trong thời phong kiến.

Ví dụ

1.

Khảo quan ở kỳ thi triều đình thời phong kiến luôn được tôn trọng.

The feudal-time examiner at the imperial examination was highly respected.

2.

Khảo quan có nhiệm vụ đánh giá kiến thức và kỹ năng viết của các học giả.

The feudal-time examiner had the task of evaluating scholars' knowledge and writing skills.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt examinersupervisior nha! - Examiner (giám khảo): người trực tiếp chấm và đánh giá bài thi của thí sinh. Họ thường là những người có chuyên môn cao trong lĩnh vực liên quan đến kỳ thi Ví dụ: The examiner reviewed the essay questions carefully to ensure fair grading. (Giám khảo xem xét kỹ lưỡng các câu hỏi tự luận để đảm bảo chấm điểm công bằng.) - Supervisor (giám thị): là người giám sát quá trình thi, đảm bảo cho kỳ thi diễn ra an toàn, nghiêm túc và ngăn chặn các hành vi gian lận, vi phạm quy chế thi. Ví dụ: The supervisor walked around the exam hall to monitor the students during the test. (Giám thị đi quanh phòng thi để giám sát các thí sinh trong suốt quá trình thi.)