kẹo bông Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

kẹo bông

kẹo bông gòn, kẹo bông đường

ENGLISH

cotton candy

  

NOUN

/ˈkɑtən ˈkændi/

candy floss, fairy floss

kẹo bông là một loại kẹo được làm từ đường đun nóng và hóa lỏng, sau đó được kéo thành sợi mịn và kết lại tạo thành những đám bông xù.

Ví dụ

1.

Chiếc kẹo bông màu hồng tan ngay trong miệng cứ ngỡ như là giấc mơ ngọt ngào vậy.

The fluffy pink cotton candy melted in my mouth like a dream

2.

Mọi người thường tin rằng kẹo bông chủ yếu được làm bằng đường hóa học.

Cotton candy is beliveved to be mainly made of artificial sweeteners.

Ghi chú

kẹo bông' là một món ăn quen thuộc nhưng tùy vùng địa lí mà tên tiếng Anh của chúng có lúc khác nhau. Cùng DOL dạo 1 vòng lịch sử đến với những cái tên khác nhau ở các quốc gia nhé:

+ spun sugar - tên gọi này cho 'kẹo bông' ra đời thế kỉ 15 khi những người đầu bếp đến từ nước Ý xinh đẹp vô tình tạo ra món ăn này.

+ fairy floss - cái tên này ra đời khi 1 nha sĩ người Mĩ chế tạo ra chiếc máy để làm kẹo bông thường thấy ngày nay. Tuy nhiên "fairy floss/ candy floss" hay được dùng tại Úc.

+ candy floss - cái tên 'kẹo bông' này được hay được dùng tại các nước như Anh, New Zealand, hay Ireland