hối phiếu nhận nợ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hối phiếu nhận nợ

giấy nhận nợ

ENGLISH

promissory note

  

NOUN

/ˈprɒmɪsəri nəʊt/

debt acknowledgment

Hối phiếu nhận nợ là tài liệu tài chính xác nhận một khoản nợ.

Ví dụ

1.

Hối phiếu nhận nợ ghi rõ các điều khoản và điều kiện thanh toán.

The promissory note specifies repayment terms and conditions.

2.

Nộp hối phiếu nhận nợ cho ngân hàng để xử lý.

Submit the promissory note to the bank for processing.

Ghi chú

Từ Promissory note là một từ vựng thuộc lĩnh vực tài chính và tín dụng. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Debt instrument – Công cụ vay nợ
Ví dụ:
A promissory note is a formal debt instrument stating repayment terms.
(Hối phiếu nhận nợ là một công cụ vay nợ chính thức nêu rõ điều khoản thanh toán.)

Written promise – Cam kết bằng văn bản
Ví dụ:
A promissory note is a written promise to repay a specific amount by a certain date.
(Hối phiếu nhận nợ là cam kết bằng văn bản để trả một khoản tiền nhất định vào ngày cụ thể.)

Creditor agreement – Thỏa thuận với chủ nợ
Ví dụ:
The promissory note outlines the creditor agreement and repayment schedule.
(Hối phiếu nhận nợ nêu rõ thỏa thuận với chủ nợ và lịch trình hoàn trả.)

Negotiable instrument – Chứng từ chuyển nhượng
Ví dụ:
A promissory note is a negotiable instrument that can be transferred between parties.
(Hối phiếu nhận nợ là chứng từ có thể chuyển nhượng giữa các bên.)