VIETNAMESE

hình như

dường như, có vẻ

ENGLISH

seem

  
VERB

/sim/

look like, apppear

Hình như biểu thị ý phỏng đoán một cách dè dặt, dựa trên những gì trực tiếp cảm thấy được; dường như.

Ví dụ

1.

Tôi hình như đã tích lũy được rất nhiều sách.

I seem to have accumulated a lot of books.

2.

Hình như họ đánh đồng niềm tin thông minh với sự đáng tin cậy.

They seem to equate intelligent belief with credulity.

Ghi chú

Một từ đồng nghĩa với seem:

- có vẻ (appear): Things often appear chaotic to the outsider.

(Mọi thứ có vẻ hỗn loạn với người ngoài cuộc.)

- trông như (look like): He didn't look like the sort of man you should entrust your luggage to.

(Anh ấy trông như kiểu đàn ông mà bạn không nên giao phó hành lý cho.)