di chứng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

di chứng

biến chứng kéo dài

ENGLISH

sequela

  

NOUN

/sɪˈkwɛlə/

aftereffect

"Di chứng" là hậu quả hoặc tổn thương kéo dài sau bệnh tật.

Ví dụ

1.

Liệt là một di chứng phổ biến của đột quỵ.

Paralysis is a common sequela of stroke.

2.

Chăm sóc dài hạn rất quan trọng trong quản lý di chứng.

Long-term care is essential for sequela management.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Sequela nhé!

Aftermath – hậu quả

Phân biệt:
Aftermath thường mang nghĩa rộng hơn, chỉ hậu quả của bất kỳ sự kiện nào, không chỉ về y học.

Ví dụ:
The aftermath of the accident included long-term sequelae.
(Hậu quả của vụ tai nạn bao gồm các di chứng lâu dài.)

Consequence – hậu quả, kết quả

Phân biệt:
Consequence thường mang tính trung lập, không nhất thiết tiêu cực như Sequela.

Ví dụ:
The consequence of untreated infections can be severe.
(Hậu quả của nhiễm trùng không được điều trị có thể nghiêm trọng.)

Complication – biến chứng

Phân biệt:
Complication ám chỉ các vấn đề phát sinh trong quá trình điều trị hoặc hồi phục.

Ví dụ:
Complications from surgery often include sequelae.
(Biến chứng sau phẫu thuật thường bao gồm di chứng.)