đi chơi cùng bạn bè Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đi chơi cùng bạn bè

tụ tập bạn bè

ENGLISH

hang out

  

VERB

/hæŋ aʊt/

socialize

“Đi chơi cùng bạn bè” là gặp gỡ bạn bè để giải trí.

Ví dụ

1.

Chúng tôi thường đi chơi cùng bạn bè ở trung tâm thương mại sau giờ học.

We often hang out at the mall after school.

2.

Họ đang đi chơi cùng bạn bè ở công viên.

They are hanging out at the park.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của hang out nhé!

Spend time with

Phân biệt:
Spend time with có nghĩa là dành thời gian cùng ai đó, tương tự như hang out.

Ví dụ:
I spent time with my cousins during the holidays.
(Tôi đã dành thời gian với các anh chị em họ trong kỳ nghỉ.)

Chill with

Phân biệt:
Chill with có nghĩa là thư giãn, không làm gì đặc biệt ngoài việc ở cùng bạn bè.

Ví dụ:
We chilled with some drinks at the cafe.
(Chúng tôi thư giãn cùng vài ly đồ uống ở quán cà phê.)

Kick back

Phân biệt:
Kick back có nghĩa là thư giãn một cách thoải mái, thường là ở nhà.

Ví dụ:
Let’s kick back and watch a movie.
(Hãy thư giãn và xem phim đi.)

Catch up with

Phân biệt:
Catch up with có nghĩa là gặp gỡ và trò chuyện với bạn bè để chia sẻ thông tin mới.

Ví dụ:
I caught up with an old friend over dinner.
(Tôi đã gặp lại một người bạn cũ và trò chuyện trong bữa tối.)